Αγαπητοί φίλοι και φίλες,
Η πίεση που δέχονται κάποιοι απ’τους συναδέλφους μου στο Avaaz έχει
αρχίσει να φτάνει σε οριακό σημείο: έχουν δεχτεί απειλές κατά της ζωής
τους, οι υπολογιστές και τα email τους παραβιάστηκαν, δέχτηκαν
εκφοβισμούς ζωντανά στην τηλεόραση -- ένας μάλιστα βρήκε το αμάξι του
παραποιημένο! Ο συνάδελφός μας και ακτιβιστής Wissam πήγε στην Αίγυπτο
για να παραδώσει την έκκλησή μας ώστε να αποτραπεί η μεγαλύτερη, μαζική
εκτέλεση στη σύγχρονη ιστορία της χώρας. Κατά την άφιξή του στο
αεροδρόμιο του Καΐρου, συνελήφθη, μεταφέρθηκε σ’ένα κλειστό δωμάτιο και
επιβλήθηκε σε πολύωρη, ανατριχιαστική ανάκριση για την προσωπική του
ζωή, τις μετακινήσεις του και την δουλειά του στο Avaaz!
Κι εγώ έχω δεχτεί επιθέσεις από hackers και απειλητικά μηνύματα, αλλά δεν συγκρίνονται με τις απειλές που δέχονται οι ακτιβιστές μας. Ας σταθούμε στο πλευρό αυτών των γενναίων ανθρώπων που τολμούν να υψώσουν τη φωνή του κινήματός μας κατάμουτρα στις εξουσίες.
Οι απειλές θα γίνονται ολοένα και πιο επικίνδυνες όσο το κίνημά μας μεγαλώνει και γίνεται πιο αποτελεσματικό στον αγώνα εναντίον των ισχυρών και του κατεστημένου αυτού του κόσμου. Γι’αυτό είναι απαραίτητο να θωρακίσουμε τα συστήματα ασφαλείας του Avaaz. Τι χρειαζόμαστε; Νομικούς συμβούλους που θα βρίσκονται σε εγρήγορση για έκτακτες ανάγκες, συνεργασία με τα ΜΜΕ για να πληροφορούμε τον κόσμο όταν μέλη μας βρίσκονται σε κίνδυνο, καλύτερη κρυπτογράφηση, και πόρους για να μετακινούμε προσωπικό σε ασφαλείς τοποθεσίες όταν η πίεση εντείνεται.
Κάνε κλικ παρακάτω για να αναβαθμίσουμε την προστασία που χρειάζεται το Avaaz -- θα χρεωθείς μόνο εάν συγκεντρώσουμε το ποσό που θα μας επιτρέψει να χρηματοδοτήσουμε το σχέδιο ασφαλείας για την προστασία του προσωπικού μας:
Η εκστρατεία που τρέχουμε αυτή τη στιγμή στην Αίγυπτο -- κατά της μαζικής εκτέλεσης εκατοντάδων ανθρώπων -- έχει γιγαντωθεί και έχει αγγίξει υψηλόβαθμα στελέχη της κυβέρνησης. Ο Wissam είχε άδεια εισόδου στην Αίγυπτο για να παραστεί σε μια προγραμματισμένη συνάντηση με τον μέγα μουφτή Αλάμ, τον άντρα με τη δύναμη να σταματήσει τη εκτέλεση. Γι’αυτό και δεχτήκαμε επίθεση. Ο Wissam λέει πως οι δύο αξιωματούχοι που τον ανέκριναν ήξεραν τα πάντα για το Avaaz, την εκστρατεία μας, την προσωπική του ζωή και τις μετακινήσεις του. Είναι προφανές πως η κυβέρνηση μας παρακολουθεί από κοντά.
Με το που επέστρεψε ο Wissam, διεθνή ΜΜΕ, απ΄την Washington Post μέχρι το Al-Arabiya, μετέδωσαν αμέσως την είδηση, ασκώντας έτσι ακόμη μεγαλύτερη πίεση στην κυβέρνηση της Αιγύπτου για να σεβαστεί τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Γνωρίζουμε όμως καλά πως οι απειλές θα χειροτερεύσουν όσο το κίνημά μας μεγαλώνει και γίνεται πιο αποτελεσματικό. Οι δράσεις μας δίνουν φωνή σε εκατομμύρια πολίτες και βάζουν στο στόχαστρο ισχυρές, παγκόσμιες εξουσίες και αυτό προφανώς τους τσούζει: απ’τα καθεστώτα της Συρίας και της Ρωσίας μέχρι τον Ρούπερτ Μέρντοχ, τις μεγάλες πετρελαϊκές και το οργανωμένο έγκλημα. Η δικτατορία της Συρίας μάλιστα, αποκάλεσε έναν απ’τους ακτιβιστές μας ως τον «πιο επικίνδυνο άνθρωπο στον κόσμο».
Δεν το βάζουμε κάτω. Η ομάδα μας είναι αφοσιωμένη στο να νικήσει την εκστρατεία στην Αίγυπτο -- παράλληλα όμως πρέπει να θωρακίσουμε την ομάδα και το κίνημα. Δεν γνωρίζουμε αν ο Wissam θα ήταν τώρα ελεύθερος αν δεν είχαμε ασκήσει πίεση μέσω δικηγόρων, δημοσιογράφων και διπλωματών. Γι’αυτό θέλω να είμαι σίγουρος πως και στο μέλλον θα μπορούμε να ανταποκριθούμε σε έκτακτες ανάγκες όπως αυτή. Αν ο καθένας μας δεσμευτεί να στηρίξει με ένα μικρό ποσό, μπορούμε να:
Με πάνω από 35 εκατ. μέλη έχουμε γίνει το μεγαλύτερο διαδικτυακό κίνημα πολιτών που υπήρξε ποτέ
και οι εκστρατείες μας αποτελούν πραγματική απειλή για βίαια καθεστώτα
και διεφθαρμένες πολυεθνικές. Πριν δυο χρόνια, η σελίδα μας δέχτηκε μια
τεράστια επίθεση, η οποία παραλίγο να σταματήσει τη δράση μας. Αμέσως,
συσπειρωθήκαμε και βάλαμε το χέρι στη τσέπη για να προστατεύσουμε το
κίνημά μας και τώρα τα ηλεκτρονικά συστήματά μας είναι πλήρως
προετοιμασμένα για σχεδόν οποιουδήποτε είδους ηλεκτρονικής επίθεσης.
Tώρα έχουν βάλει στο μάτι κάποιους απ’το προσωπικό μας. Ας τους
αποδείξουμε πως όποια τακτική κι αν ακολουθήσουν, οι επιθέσεις στο
κίνημά μας μόνο πιο δυνατό το κάνουν.
Με ελπίδα και ευγνωμοσύνη,
O Ricken και η ομάδα του Avaaz
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
Αίγυπτος: Σταματήστε τη μαζική εκτέλεση (Avaaz)
http://www.avaaz.org/el/stop_mass_execution_loc/?fr
Η Αίγυπτος απελαύνει τον άνθρωπο που προσπάθησε να ασκήσει πίεση ενάντια στην ποινή της μαζικής εκτέλεσης - Egypt deports man lobbying against mass death sentences (Reuters)
http://www.reuters.com/article/2014/04/04/us-egypt-deported-idUSBREA330RY20140404
Η Αίγυπτος εμποδίζει Λιβανέζο λόγω ψηφίσματος ενάντια στη θανατική ποινή - Egypt Bars Lebanese -Man over Death Sentence Petition (Almanar)
http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=144362&frid=21&seccatid=19&cid=21&fromval=1
Η Αίγυπτος εμποδίζει Λιβανέζο ακτιβιστή λόγω ψηφίσματος ενάντια στη θανατική ποινή - Egypt bars Lebanese activist over death sentence petition (AlArabiya)
http://english.alarabiya.net/en/News/2014/04/04/Egypt-bars-Lebanese-activist-over-death-sentence-petition-.html
Εκατοντάδες Αιγύπτιοι καταδικάζονται σε θάνατο για τη δολοφονία ενός αστυνομικού - Hundreds of Egyptians Sentenced to Death in Killing of a Police Officer (NY Times)
http://www.nytimes.com/2014/03/25/world/middleeast/529-egyptians-sentenced-to-death-in-killing-of-a-police-officer.html
 |
Κι εγώ έχω δεχτεί επιθέσεις από hackers και απειλητικά μηνύματα, αλλά δεν συγκρίνονται με τις απειλές που δέχονται οι ακτιβιστές μας. Ας σταθούμε στο πλευρό αυτών των γενναίων ανθρώπων που τολμούν να υψώσουν τη φωνή του κινήματός μας κατάμουτρα στις εξουσίες.
Οι απειλές θα γίνονται ολοένα και πιο επικίνδυνες όσο το κίνημά μας μεγαλώνει και γίνεται πιο αποτελεσματικό στον αγώνα εναντίον των ισχυρών και του κατεστημένου αυτού του κόσμου. Γι’αυτό είναι απαραίτητο να θωρακίσουμε τα συστήματα ασφαλείας του Avaaz. Τι χρειαζόμαστε; Νομικούς συμβούλους που θα βρίσκονται σε εγρήγορση για έκτακτες ανάγκες, συνεργασία με τα ΜΜΕ για να πληροφορούμε τον κόσμο όταν μέλη μας βρίσκονται σε κίνδυνο, καλύτερη κρυπτογράφηση, και πόρους για να μετακινούμε προσωπικό σε ασφαλείς τοποθεσίες όταν η πίεση εντείνεται.
Κάνε κλικ παρακάτω για να αναβαθμίσουμε την προστασία που χρειάζεται το Avaaz -- θα χρεωθείς μόνο εάν συγκεντρώσουμε το ποσό που θα μας επιτρέψει να χρηματοδοτήσουμε το σχέδιο ασφαλείας για την προστασία του προσωπικού μας:
Η εκστρατεία που τρέχουμε αυτή τη στιγμή στην Αίγυπτο -- κατά της μαζικής εκτέλεσης εκατοντάδων ανθρώπων -- έχει γιγαντωθεί και έχει αγγίξει υψηλόβαθμα στελέχη της κυβέρνησης. Ο Wissam είχε άδεια εισόδου στην Αίγυπτο για να παραστεί σε μια προγραμματισμένη συνάντηση με τον μέγα μουφτή Αλάμ, τον άντρα με τη δύναμη να σταματήσει τη εκτέλεση. Γι’αυτό και δεχτήκαμε επίθεση. Ο Wissam λέει πως οι δύο αξιωματούχοι που τον ανέκριναν ήξεραν τα πάντα για το Avaaz, την εκστρατεία μας, την προσωπική του ζωή και τις μετακινήσεις του. Είναι προφανές πως η κυβέρνηση μας παρακολουθεί από κοντά.
Με το που επέστρεψε ο Wissam, διεθνή ΜΜΕ, απ΄την Washington Post μέχρι το Al-Arabiya, μετέδωσαν αμέσως την είδηση, ασκώντας έτσι ακόμη μεγαλύτερη πίεση στην κυβέρνηση της Αιγύπτου για να σεβαστεί τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Γνωρίζουμε όμως καλά πως οι απειλές θα χειροτερεύσουν όσο το κίνημά μας μεγαλώνει και γίνεται πιο αποτελεσματικό. Οι δράσεις μας δίνουν φωνή σε εκατομμύρια πολίτες και βάζουν στο στόχαστρο ισχυρές, παγκόσμιες εξουσίες και αυτό προφανώς τους τσούζει: απ’τα καθεστώτα της Συρίας και της Ρωσίας μέχρι τον Ρούπερτ Μέρντοχ, τις μεγάλες πετρελαϊκές και το οργανωμένο έγκλημα. Η δικτατορία της Συρίας μάλιστα, αποκάλεσε έναν απ’τους ακτιβιστές μας ως τον «πιο επικίνδυνο άνθρωπο στον κόσμο».
Δεν το βάζουμε κάτω. Η ομάδα μας είναι αφοσιωμένη στο να νικήσει την εκστρατεία στην Αίγυπτο -- παράλληλα όμως πρέπει να θωρακίσουμε την ομάδα και το κίνημα. Δεν γνωρίζουμε αν ο Wissam θα ήταν τώρα ελεύθερος αν δεν είχαμε ασκήσει πίεση μέσω δικηγόρων, δημοσιογράφων και διπλωματών. Γι’αυτό θέλω να είμαι σίγουρος πως και στο μέλλον θα μπορούμε να ανταποκριθούμε σε έκτακτες ανάγκες όπως αυτή. Αν ο καθένας μας δεσμευτεί να στηρίξει με ένα μικρό ποσό, μπορούμε να:
- φτιάξουμε μια ισχυρή ασπίδα προστασίας και να προσλάβουμε κορυφαίους hackers και προγραμματιστές για να μην μπορεί καμία επίθεση να σταματήσει τη δράση μας
- αυξήσουμε τη σωματική ασφάλεια των πιο ευπαθών μελών του προσωπικού μας και των ομάδων δράσης μας σε μέρη όπως ο Λίβανος, η Ρωσία και η Ουγκάντα
- έχουμε δικηγόρους σε επιφυλακή ώστε να παρέχουμε νομική και διπλωματική στήριξη στην ομάδα μας όταν αυτή απειλείται
- δημιουργήσουμε μια ομάδα άμεσης δράσης για τα ΜΜΕ, η οποία θα στρέφει την παγκόσμια προσοχή σε τέτοια περιστατικά με το που συμβαίνουν και θα εξασφαλίζει ότι οι φωνές μας ακούγονται
- λάβουμε επιπλέον μέτρα για την προστασία της ομάδας μας και των μελών μας όπως συναγερμούς σε σπίτια και ασφαλείς μετακινήσεις όταν υπάρχουν κίνδυνοι
|
ΝΑΙ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ ΜΕ €2
ΝΑΙ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ ΜΕ €3 ΝΑΙ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ ΜΕ €6 ΝΑΙ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ ΜΕ €12 ΝΑΙ, ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΙ ΜΕ €24 Για να δεσμευτείς να στηρίξεις με οποιοδήποτε άλλο ποσό, κάνε κλικ εδώ.. |
Με ελπίδα και ευγνωμοσύνη,
O Ricken και η ομάδα του Avaaz
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
Αίγυπτος: Σταματήστε τη μαζική εκτέλεση (Avaaz)
http://www.avaaz.org/el/stop_mass_execution_loc/?fr
Η Αίγυπτος απελαύνει τον άνθρωπο που προσπάθησε να ασκήσει πίεση ενάντια στην ποινή της μαζικής εκτέλεσης - Egypt deports man lobbying against mass death sentences (Reuters)
http://www.reuters.com/article/2014/04/04/us-egypt-deported-idUSBREA330RY20140404
Η Αίγυπτος εμποδίζει Λιβανέζο λόγω ψηφίσματος ενάντια στη θανατική ποινή - Egypt Bars Lebanese -Man over Death Sentence Petition (Almanar)
http://www.almanar.com.lb/english/adetails.php?eid=144362&frid=21&seccatid=19&cid=21&fromval=1
Η Αίγυπτος εμποδίζει Λιβανέζο ακτιβιστή λόγω ψηφίσματος ενάντια στη θανατική ποινή - Egypt bars Lebanese activist over death sentence petition (AlArabiya)
http://english.alarabiya.net/en/News/2014/04/04/Egypt-bars-Lebanese-activist-over-death-sentence-petition-.html
Εκατοντάδες Αιγύπτιοι καταδικάζονται σε θάνατο για τη δολοφονία ενός αστυνομικού - Hundreds of Egyptians Sentenced to Death in Killing of a Police Officer (NY Times)
http://www.nytimes.com/2014/03/25/world/middleeast/529-egyptians-sentenced-to-death-in-killing-of-a-police-officer.html
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου